Итак, время свернуть на обочину, прогуляться, поразмять ноги мозги - что мы уже прошли проехали на данный момент. У нас накопилось достаточно окончаний. Вспомним их все.
* - последнее окончание "-гача", часто, является "парным" к окончанию "-дан". Мы говорим: "от этого дома до следующего" или "с двух часов до четырех" и т.д. Т.е. когда указываем "от сих до каких" границ.
Анг.
|
||||
-лар
|
множественное
число
|
-s
|
Введение
|
|
-чи
|
образует действующее лицо ( напр. профессию)
|
-er/-or
|
Введение
|
|
-моқ
|
неопр.
форма глагола
|
to
[verb]
|
Часть
1
|
|
-ман
|
личные
окончания
|
Часть
1
|
||
-сан
|
||||
-ди
|
||||
-миз
|
||||
-сиз
|
||||
-ди(лар)
|
||||
-ма…
|
отрицательная
частица
|
[verb]
+not
|
Части
1, 2
|
|
-ми?
|
вопросит.
частица (= русск.. "ли")
|
Части
1, 2
|
||
-й.../-а…
|
+ личн.оконч. = Настояще-будущее время
|
Части
1, 2
|
||
-яп…
|
+ личн.оконч. = Наст. данного момента
|
am/are/is+
[verb]ing
|
Часть 2
|
|
-иб…
|
то
же, для глаголов: стоять, ходить, сидеть, лежать
|
тоже
|
Часть 2
|
|
-моқда
|
+ личн.оконч. = Наст. длительное (уже
какое-то)время
|
Часть 2
|
||
-(и)м
|
окончания
принадлежности для предмета/объекта
|
Часть
3
|
||
-(и)нг
|
||||
-(с)и
|
||||
-(и)миз
|
||||
-(и)нгиз
|
||||
-(с)и
|
||||
-нинг
|
окончание
принадлежности для владельца/субъекта.
Притяж. падеж. |
-'s/-'
|
Части 3, 4, 5
|
|
-ди…
|
+личное
окончание тип 2 = прошедшее время (очевидное пр.вр.)
|
Past Simple
|
Часть 4
|
|
-м
|
личное
окончание тип 2. Для образовния прошедшого времени.
|
Часть
4
|
||
-нг
|
||||
-
|
||||
-к
|
||||
-нгиз
|
||||
-(лар)
|
||||
-ни
|
Вин.падеж
("я вижу" кого, что...) - для случаем когда сущ. не является
источником действия.
|
Часть 5
|
||
-га
|
Дательно-направ.падеж
(даём кому, направляемся с К чему).
|
to
|
Часть 5
|
|
-да
|
Местный
п. (где, в чём и т.д.)
|
at,
in, on
|
Часть 5
|
|
-дан
|
Исходный п. (откуда, из чего, от чего...)
|
from
|
Часть 5
|
|
-гача*
|
"Докуда".
|
until,
till
|
см. ниже*
|
* - последнее окончание "-гача", часто, является "парным" к окончанию "-дан". Мы говорим: "от этого дома до следующего" или "с двух часов до четырех" и т.д. Т.е. когда указываем "от сих до каких" границ.
 |
| Оганес Татевосян. Караван-сарай. 1917 г. Фрагмент. |
